2020荆楚云展--中国国际汽车及零部件(智利)线上展

发表时间:2020-11-12 12:28

2020荆楚云展--中国国际汽车及零部件(智利)线上展览会助力湖北汽配产品探索出海掘金路

2020 Jingchu Cloud Exhibition - China International Automobile and Parts (Chile) Exposição online ajuda Hubei Auto Parts Products a explorar o mar

       1112日,由商务部外贸发展事务局、湖北省商务厅和西麦克国际展览有限责任公司共同主办的中国国际汽车及零部件(智利)暨荆楚云展——中国国际汽车及零部件(智利)线上展会开幕式圆满结束,开幕式上嘉宾们分享了热情洋溢的致辞。

Em 12 de novembro, China International Automobiles and Parts (Chile) e Jingchuyun Exhibition-China International Automobiles and Parts (Chile), co-patrocinada pelo Departamento de Desenvolvimento de Comércio Exterior do Ministério do Comércio, Departamento de Comércio da Província de Hubei e Simic International Exhibition Co., Ltd. ) A cerimónia de abertura da exposição online foi concluída com êxito, tendo os convidados partilhado discursos entusiasmados.

   

智利前总统、亚太事务特命全权特使弗雷先生表示,“对中智两国开展投资、经贸、商务与服务、文化等各方面充满信心,相信中智两国未来的合作也会更加紧密深入。”

O ex-presidente chileno e enviado especial para Assuntos da Ásia-Pacífico, Frei disse: “Tenho plena confiança no investimento, economia e comércio, negócios e serviços e cultura da China e do Chile, e acredito que a futura cooperação entre a China e o Chile será mais estreita e mais profunda. "

中国商务部外贸发展事务局副局长陈华明先生则表示“此次线上展览会通过“云展示”、“云对接”,跨越时间空间的界线,为中智两国企业家“千里贸易一线牵”,从世界的这一头触及到另一头,让中智两国加深彼此的情谊成为真正的朋友”。

O Sr. Chen Huaming, Diretor Adjunto do Escritório de Desenvolvimento de Comércio Exterior do Ministério do Comércio da China, disse que "esta exposição online cruzará as fronteiras do tempo e do espaço por meio de" exibição na nuvem "e" acoplamento na nuvem "e fornecerá aos empresários da China e do Chile um" link comercial de mil milhas ". , Tocando de um extremo ao outro do mundo, permitindo que China e Chile aprofundem sua amizade e se tornem verdadeiros amigos. ”

开幕式同期,西麦克专业团队成功组织了首场汽配线上对接会,为后疫情背景下汽配及零部件贸易的回稳增长保驾护航。国内汽配供应商和来自南美的海外采购商通过西麦克线上平台“云对接云洽谈

Ao mesmo tempo que a cerimônia de abertura, a equipe profissional do CMEC organizou com sucesso a primeira reunião de matchmaking de fiação automotiva para acompanhar o crescimento constante do comércio de peças e peças automotivas no contexto da situação pós-epidemia. Fornecedores de peças automotivas nacionais e compradores estrangeiros da América do Sul usam o "Cloud Docking" e "Cloud Negotiation" na plataforma online Simic.

首场线上对接会圆满落幕,为国内展商成功引流增值、拓宽营销渠道,带来精准合作意向;也为海外采购商精准寻找满意产品拓宽渠道和媒介。不少企业同海外采购商建立了联系初步达成合作意向。展商及专业海外买家对于首场精准匹配线上对接会给予高度肯定和一致好评。

O primeiro evento de matchmaking online foi concluído com sucesso, o que atraiu expositores nacionais para agregar valor, ampliar os canais de marketing e trazer intenções de cooperação precisas; também ampliou os canais e a mídia para que compradores estrangeiros encontrassem produtos satisfatórios com precisão. Muitas empresas estabeleceram contatos com compradores estrangeiros e chegaram a intenções iniciais de cooperação. Expositores e compradores profissionais estrangeiros deram grande afirmação e elogios unânimes ao primeiro evento de matchmaking online preciso.

本次线上展会特设“荆楚云展湖北专区,东风汽车、三环集团等80余家来自湖北汽配产业集群地的企业积极参加线上对接会,集中推介湖北汽车及零配件产品,同南美海外采购商线上对接洽谈,为处于疫情风暴眼中的湖北省汽车产业回血注入新活力,助推湖北企业打通出海掘金路,加快湖北汽配产业外贸复苏。

Nesta exposição online, há uma área especial de Hubei "Jing Chu Yun Exhibition". Mais de 80 empresas de grupos da indústria de autopeças de Hubei, como Dongfeng Motor e Sanhuan Group, participaram ativamente da reunião online de matchmaking para promover os produtos de autopeças e peças de reposição de Hubei. Negociações online com compradores estrangeiros injetarão nova vitalidade na indústria automobilística de Hubei diante da tempestade epidêmica, ajudará as empresas de Hubei a abrir o mar para o ouro e acelerará a recuperação da indústria de autopeças de Hubei.

本内容来源网络,侵删


Lama Exhibition
24小时服务热线
021-6245-8319
关于我们                    新闻中心                   产业版图                    诚邀合作                    联系我们
展会服务
贸易服务
商旅接待
活动会议